Portus Lunae Art Festival

PORTUS LUNAE ART FESTIVAL 2023 | VIII EDIZIONE

Direzione artistica Sergio Maifredi

Produzione Teatro Pubblico Ligure

Sabato 8 luglio 2023, ore 19, Museo Archeologico di Luni

IL GRECO IN TASCA LIVE

Stella Tramontana

Primo appuntamento | Lezione di greco per tutti

Prenotazione obbligatoria: cell. 348 2624922 o info@teatropubblicoligure.it

Sabato 8 luglio 2023, ore 21, Anfiteatro romano

FILOTTETE di Sofocle

Progetto e regia Sergio Maifredi

Traduzione Giorgio Ieranò

Con

CORRADO D’ELIA, Odisseo, il mercante, Eracle

GIANLUIGI FOGACCI, Filottete

ALESSIO ZIRULIA, Neottolemo

Costumi Paola Ratto

Musiche Michele Sganga (LUMI Edizioni Musicali)

Ricerca bibliografica Silvana Nencha

Produzione Teatro Pubblico Ligure

Venerdì 14 luglio 2023, ore 19, Museo Archeologico di Luni 

GIORGIO IERANÒ

ITINERARIO NEL MITO

Aiace, Filottete, Ecuba

Lectio magistralis

Venerdì 14 luglio 2023, ore 21, Anfiteatro romano

ARIANNA SCOMMEGNA, GIORGIO IERANÒ

IL GRANDE RACCONTO DEL LABIRINTO

Arianna, il Minotauro, Teseo, Pasifae, Fedra ed Europa

Drammaturgia Giorgio Ieranò

Regia Sergio Maifredi

Musiche scritte ed eseguite dal vivo da Edmondo Romano

Produzione Teatro Pubblico Ligure

Venerdì 28 luglio 2023, ore 19, Museo Archeologico di Luni 

IL GRECO IN TASCA LIVE

Stella Tramontana

Secondo appuntamento | Lezione di greco per tutti

Prenotazione obbligatoria: cell. 348 2624922 o info@teatropubblicoligure.it

Venerdì 28 luglio 2023, ore 21, Anfiteatro romano

ODISSEA IN TRE TEMPI

Con Massimiliano Cividati

e con attori Michele Marullo, Giulia Rossoni, Simone Ruvolo

Pianoforte Andrea Zani

Progetto Sergio Maifredi

Regia Massimiliano Cividati

Ricerche bibliografiche Silvana Nencha

Produzione Teatro Pubblico Ligure

Venerdì 11 agosto 2023, ore 21, Anfiteatro romano

VALSE

Teatro tascabile di Bergamo – Accademia delle forme sceniche

Regia di Renzo Vescovi

Con Alessandro Rigoletti, Ruben Manenti, Simone Noris, Marta Suardi, Caterina Scotti, Antonietta Fusco, Alessia Baldassari, Stefano Ulivieri

TEATRO DANZA SUI TRAMPOLI

Biglietti: €10 (intero); €8 (ridotto, over 65)

Il biglietto per “Il Greco in tasca live” include l’ingresso allo spettacolo

Ingresso agli spettacoli via Appia, lato anfiteatro

Info spettacoli, prenotazioni e biglietti: cell.348/2624922 – info@teatropubblicoligure.it | www.teatropubblicoligure.it

PAROLE ANTICHE PER PENSIERI NUOVI

Progetto vincitore del Bando nazionale del Ministero della Cultura per la valorizzazione delle attività di spettacolo dal vivo nei musei, parchi archeologici e altri luoghi della cultura

L’VIII edizione del “Portus Lunae Art Festival”, ideato e diretto da Sergio Maifredi per Teatro Pubblico Ligure e per il Comune di Luni che lo sostiene, si svolge dall’8 luglio all’11 agosto 2023 nell’Area Archeologica di Luni, in provincia della Spezia, ed è dedicato alla cultura classica fatta eccezione per la sorpresa dell’ultimo appuntamento, uno spettacolo di teatro-danza sui trampoli. Quattro gli spettacoli in programma, tutti ospitati nell’anfiteatro romano alle ore 21: “Filottete” di Sofocle, con la regia di Sergio Maifredi e la traduzione di Giorgio Ieranò (8 luglio); “Il grande racconto del labirinto. Arianna, il Minotauro, Teseo, Pasifae, Fedra ed Europa” con Arianna Scommegna e Giorgio Ieranò, diretti da Sergio Maifredi (14 luglio); “Odissea in tre tempi” con Massimiliano Cividati (28 luglio); e “Valse”, teatro danza sui trampoli con il Teatro tascabile di Bergamo (11 agosto). Altri tre appuntamenti avranno luogo al Museo Archeologico, alle ore 19. In primo luogo “Itinerario nel mito” (14 lugli), lectio magistralis di Giorgio Ieranò, professore ordinario di Letteratura greca all’Università di Trento, che affronta “Aiace, Filottete ed Ecuba”, le tragedie che compongono la trilogia su cui è impegnato Sergio Maifredi nel triennio 2022-2024.  Grande novità sono le lezioni di greco antico “Il greco in tasca live” di Stella Tramontana (8 e 28 luglio): un divertimento in grammatica per riconoscere che tutti noi, senza saperlo, il greco lo parliamo tutti i giorni. 

Il “Portus Lunea Art Festival” è prodotto da Teatro Pubblico Ligure con il sostegno di Ministero della Cultura, Regione Liguria – Assessorato alla Cultura, Comune di Luni – Assessorato alla Cultura, Direzione regionale Musei Liguria, Museo Nazionale e Zona Archeologica di Luni. Fa parte di fa parte del progetto “Parole antiche per pensieri nuovi”, vincitore del Bando nazionale del Ministero della Cultura per la valorizzazione delle attività di spettacolo dal vivo nei musei, parchi archeologici e altri luoghi della cultura, prodotto da Teatro Pubblico Ligure e Musei Nazionali di Genova – Palazzo Reale, con STAR – Sistema Teatri Antichi Romani.

Con il progetto “Parole antiche per pensieri nuovi” Teatro Pubblico Ligure mette in rete il terzo “Albintimilium Theatrum fEst” di Ventimiglia (IM), l’ottavo “Portus Lunae Art Festival” di Luni (SP), la Fortezza Firmafede di Sarzana (SP), la Villa Romana del Varignano Vecchio a Porto Venere (SP), il Forte San Giovanni di Finale Ligure (SV) e il Forte Santa Tecla di Sanremo (IM) e Palazzo Reale di Genova.  

L’VIII “Portus Lunae Art Festival” prende il via sabato 8 luglio con due appuntamenti. Alle ore 19, nel Museo Archeologico di Luni, si tiene la prima lezione de “Il Greco in tasca live” di Stella Tramontana, una professoressa giovane e preparata che ama il greco e ama il teatro. Grammatica e filologia senza paura di finire in una polverosa lezione, ma come chiavi d’accesso ad un mondo, quello greco, a cui dobbiamo il teatro, la filosofia, la medicina, la matematica, l’astronomia. Prenotazioni obbligatoria a info@teatropubblicoligure.it o al numero 348 2624922. La serata prosegue alle ore 21 nell’anfiteatro romano con la prima nazionale di “Filottete”, tragedia di Sofocle con la regia di Sergio Maifredi, una nuova produzione di Teatro Pubblico Ligure che si avvale dell’inedita traduzione di Giorgio Ieranò, grecista e docente all’Università di Trento. La ricerca bibliografica è stata eseguita da Silvana Nencha.

Gli interpreti sono Corrado d’Elia nei ruoli di Odisseo, il mercante ed Eracle, Gianluigi Fogacci in quello di Filottete, mentre Alessio Zirulia è Neottolemo. I costumi sono di Paola Ratto. La musica originale di Michele Sganga (LUMI Edizioni Musicali), ha un ruolo importante e nasce da una ricerca sulle tradizioni rituali di una dinastia di scalpellini lituani, in cui l’autore combina arte, natura e spiritualità per dare consistenza sonora all’enigmaticità dell’Isola di Lemno, in cui si volge l’azione di “Filottete”. In questo luogo deserto e inospitale vive solo lui, un eroe abbandonato dai suoi commilitoni achei a causa della sua ferita inguaribile dal fetore insopportabile. Ma Filottete conserva un’arma magica, l’arco di Eracle. Una profezia ha proclamato che solo con quell’arco la città di Troia potrà essere conquistata. Il più astuto degli achei, Odisseo, ha il compito di sottrarglielo. Per compiere l’impresa si serve della passione e della purezza del giovane Neottolemo, in una girandola di finzioni, inganni e tradimenti che creano una vertigine in cui finiscono per essere assorbite le grandi categorie di giustizia, morale e destino.  

Venerdì 14 luglio si inizia alle ore 19 nel Museo Archeologico con la lectio magistralis di Giorgio Ieranò su “Itinerario nel mito. Aiace, Filottete e Sofocle”. Il professor Giorgio Ieranò alle ore 21 sale sul palco dell’anfiteatro romano con l’attrice Arianna Scommegna. Entrambi sono protagonisti de “Il grande racconto del labirinto”, nuova produzione di Teatro Pubblico Ligure ideata e diretta da Sergio Maifredi, in cui ripercorrono le storie di tutti i personaggi coinvolti o intrappolati nel labirinto di Creta. Le musiche sono scritte ed eseguite dal vivo da Edmondo Romano. Testi antichi e moderni saranno strumento per dar voce - o meglio, restituirla - a personaggi leggendari, uomini e donne appartenenti a un’epoca remota. Arianna, Europa, Pasifae, il feroce Minotauro, e poi Teseo e Fedra, racconteranno in prima persona la propria versione dei fatti narrati attraverso l’interpretazione di Arianna Scommegna. A connettere i diversi personaggi, tra una testimonianza e l’altra, sarà Giorgio Ieranò, assiduo collaboratore di Teatro Pubblico Ligure. Gli spettatori saranno guidati in un vero e proprio viaggio attraverso la storia del labirinto, il luogo più enigmatico del mondo, spazio di morte ma anche cammino di iniziazione, misterioso percorso nei segreti della vita e del cosmo. Un viaggio ricchissimo anche di immagini, poiché l’arte di ogni epoca ha voluto narrare queste storie, lasciando in eredità un patrimonio di preziose testimonianze iconografiche. 

Venerdì 28 luglio, alle ore 19 il Museo Archeologico ospita la seconda lezione di Stella Tramontana “Il Greco in tasca live” con prenotazione obbligatoria a info@teatropubblicoligure.it o al numero 348 2624922. Alle ore 21 nell’anfiteatro romano va in scena “Odissea in tre tempi”, nuovo progetto di Sergio Maifredi prodotto da Teatro Pubblico Ligure, interpretato e diretto da Massimiliano Cividati. Con lui sul palco, gli attori e musicisti Michele Marullo, Giulia Rossoni e Simone Ruvolo. Al pianoforte Andrea Zani. La ricerca bibliografica è stata eseguita da Silvana Nencha. Si tratta di un’Odissea in tre tempi, perché il poema omerico è un racconto costruito in tre grandi parti. La prima è il viaggio di Telemaco alla ricerca del padre Odisseo. Nei primi quattro canti l’eroe non è ancora entrato in scena ma chi ascolta le parole del figlio raccoglie su di lui numerose informazioni. La seconda parte è l’Odissea fantastica, la versione di Odisseo raccontata in soggettiva con la lunga navigazione e i grandi miti: il Ciclope, Scilla e Cariddi, le Sirene. Tutto quello che ricordiamo dai banchi di scuola. La terza parte è l’Odissea per terra e la riconquista di Itaca e del potere da parte di Odisseo, che restaura l’ordine e torna investito della sua carica di re. C’è lo straordinario incontro con Penelope, il suo doppio. Sono due grandi tessitori: Odisseo di trame e di inganni, Penelope di tele. Ma dopo la strage di Proci e il patto di pace, Odisseo sa che deve ripartire. «Ho voluto immaginare questa traversata in tutta l’Odissea – spiega Sergio Maifredi - quasi per una scommessa. Per cercare di restituire quello che forse è stato il grande racconto dell’Odissea affidata a cantori che per tutta la notte tenevano attorno al fuoco il loro pubblico, raccontando la storia non con la sequenza cronologica dei canti ma seguendo una linea narrativa ed emotiva. Vorrei riportare il pubblico a questa esperienza unica di ascoltare dall’inizio alla fine l’intero poema». 

L’VIII “Portus Lunae Art Festival” si chiude venerdì 11 agosto alle ore 21 nell’anfiteatro romano con uno spettacolo completamente diverso dai precedenti per stile e linguaggio. È “Valse”, teatro-danza sui trampoli del Teatro tascabile di Bergamo. Gli interpreti, diretti da Renzo Vescovi, sono Alessandro Rigoletti, Ruben Manenti, Simone Noris, Marta Suardi, Caterina Scotti, Antonietta Fusco, Alessia Baldassari, Stefano Ulivieri. È un vortice onirico-fiabesco che celebra la gioia festosa e il mito popolare del valzer fra schermaglie e giochi di sguardi scambiati sui trampoli da personaggi eleganti che ruotano alti e leggeri. Un filo rosso ne attraversa la tessitura: una bambina inquieta, sfuggita alla sorveglianza dell’abate precettore, spalanca i grandi occhi sul mondo degli adulti al gran ballo, fra decolleté, ventagli, tulle e smoking.

www.teatropubblicoligure.it

Info 0187 690125 oppure 333 6118748

Spettacoli e prenotazioni a cura di ARTEmisia (mercoledì – domenica | ore 10-17)